Ejemplos de traducción
sustantivo
Según la OMS, la prevalencia estimada del albinismo sugiere que en África hay decenas de miles de personas con albinismo.
According to WHO, the estimated prevalence of albinism suggests the existence of tens of thousands of people living with albinism in Africa.
Cuando llegó, los ancianos murieron o pasaron rápidamente a la tercera fase, ¿sabes? Ceguera ante la luz, albinismo, ilusiones psicóticas, estadios ocasionales de letargo, como Matthias y ésos.
When it hit, the older people either died or went to the third stage fast... you know, blindness in light, albinism... psychotic illusions, occasional stages of torpor, like Matthias and the things there.
Antes de que miraran las historias médicas, la policía supuso que todas las víctimas sufrían de albinismo.
Before they ran the medical records, the police just assumed that all the victims were suffering from albinism.
Sabes, el albinismo les hace objetivos más fáciles para los depredadores... por lo que raramente se encuentran fuera de cautividad.
You know the albinism trait makes them easier targets for predators so they're rarely found outside of captivity.
Esto sugiere albinismo, sin embargo, las manchas en el iris indican una reacción violenta e inexplicable a un portador o a factores ambientales...
This suggests albinism, though the bleaching of the irises... ..indicates a violent and unexplained cellular reaction to a vector or an environment...
El trastorno es similar al albinismo, y explica la falta de pigmentación.
The condition is similar to albinism. That explains the lack of pigmentation.
Ninguno de los manifestantes sufría de albinismo, sin embargo...
None of the protestors suffered from albinism, however...
—No pasa nada —dijo Patrick, riendo—. Es cosa del albinismo. —¿Albinismo? —Sí.
“It’s all right,” Patrick said, laughing. “It’s albinism.” “Albinism?”
—Ciertamente es una Celestial. Supongo que sufre un tipo de albinismo.
I suppose it is a kind of albinism;
KUNA: Tribu de Centroamérica propensa al albinismo.
KUNA A Central American tribe prone to albinism.
Kendra espolvoreó también a Coulter y le curó del albinismo.
Kendra also dusted Coulter, curing his albinism.
—Su albinismo es la causa de que Moreby le haya impuesto hábitos nocturnos.
His albinism is the reason behind the nocturnal habits Moreby has imposed.
El relato entraba en detalles con la presentación de Lavinia Whateley, afligida de fealdad y albinismo, quien a los treinta y dos años había dado a luz a Wilbur, un ser de piel morena y aspecto de cabra.
The story moved into particulars with the introduction of Lavinia Whateley, cursed by ugliness and albinism, who at thirty-five had given birth to goatish, dark-skinned Wilbur.
En general, su estructura corporal no había variado desde la víspera, aunque ahora su palidez rozaba el albinismo; y esto, combinado con sus prominentes dientes, le daba el aspecto de un vampiro gordo.
His general body structure was unaltered from the previous day, though he was pale now to the point of albinism—and this, combined with his prominent teeth, gave him the look of a fat vampire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test