Traducción para "aire tropical" a ingles

Aire tropical

• tropical air

Ejemplos de traducción

tropical air

20. El tipo de clima es tropical a subtropical, gobernado por masa de aire tropical y masa de aire polar, con veranos muy cálidos y lluviosos e inviernos con temperaturas muy bajas y menos lluviosos.
20. The climate is of the tropical and subtropical type governed by a tropical air-mass and polar air-mass, with very hot and rainy summers and winters with very low temperatures but less rainy.

En una masa de aire tropical se comporta de modo diferente
In a tropical air mass behaves differently

(Laura se estremeció en el suave aire tropical.)
(Laura shivered in the balmy tropic air.)

Las aguas tranquilas destellaban bajo el tranquilo aire tropical.
Calm waters glistened under still tropical air.

Peter se quedó mirándola; el calor detrás de sus ojos era como una descarga de aire tropical.
Peter stared, the heat behind his eyes like a blast of tropical air.

A lo lejos oyó el ronroneo de una columna de camiones que hacía vibrar el bochornoso aire tropical.
Far away, he could hear the rumble of a convoy of trucks disturbing the languid tropical air.

Las chispas se elevaban en el aire tropical, girando en lo alto en efímera danza hacia las estrellas.
Sparks rose high into the tropical air, whirling upward in a short-lived dance toward the stars.

La ausencia de civilización, junto con el aire tropical y los arbustos frondosos detrás de él, sugerían que podría estar en una isla.
The absence of civilization, together with the tropical air and the ferny shrubs behind him, suggested he might be on an island.

Subió a un taxi, dio al conductor la dirección de su casa y se reclinó en el respaldo, dejando que el aire tropical corriese a su alrededor.
the backseat of the taxi, gave her home address and leaned back, letting the tropical air slide around her.

El olor del Caribe y el pesado aire tropical no se diferenciaban mucho del ambiente de su casa, aunque la humedad le recordaba más a Brisbane que a Sydney.
The smell of the Caribbean and heavy feel of the tropical air were not that different from home, although the humidity was more like Brisbane than Sydney.

Empezaba a anochecer, las persianas estaban abiertas, el canto de los grillos y el aroma de las flores entraban en la habitación impulsados por el cálido aire tropical.
Dusk had begun to fall, the shutters were open, the sound of crickets and the scent of flowers carrying into the room on the warm tropical air.