Traducción para "ahorrar gastos" a ingles

Ahorrar gastos

• save expenses
• save costs

Ejemplos de traducción

save expenses

En cuarto lugar, debemos mejorar nuestra capacidad de mantenimiento de la paz y prevención de conflictos para salvar más vidas y ahorrar gastos.
Fourthly, we must improve our peace-keeping and conflict-prevention capacity to save more lives and to save expenses.

O con una sola rosa quizá, para ahorrar gastos.
Or perhaps just one rose, to save expense.

save costs

La atención cada vez mayor que se presta en las misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas a la reducción o eliminación de los desechos contribuirá a fomentar la creación, a nivel local, de sistemas de tratamiento, reutilización y reciclado, ayudando a estimular el empleo local, reducir la degradación del medio ambiente y ahorrar gastos.
The increasing attention being paid in United Nations peacekeeping missions to reducing or eliminating waste will help to foster the development of treatment, reuse and recycling systems locally, helping to stimulate local employment as well as reducing environmental degradation and saving costs.

Soy el Magistrado Presidente de la Sala de Primera Instancia III. Desde el principio de mi mandato en el Tribunal, en 1999, he hecho muchas propuestas para mejorar la eficacia del Tribunal y ahorrar gastos.
I am the Presiding Judge of Trial Chamber III. Since the beginning of my term in 1999 on the Tribunal, I have made many proposals to improve the efficiency of the Court and to save costs.