Traducción para "agua santa" a ingles

Agua santa

sustantivo

• holy water

Ejemplos de traducción

holy water sustantivo

El sacerdote... ha enviado agua santa para usted y...
The priest... sent special holy water for you and...

El agua santa es justamente agua sucia.
Holy water is just dirty water.

- Ya lo sé pequeña... ninguna agua santa ahora me ayudará.
I know little one... no holy water will help me now.

Radio "Agua Santa".
Radio 'Holy Water'.

Agua Santa... Bueno para la tierra seca.
Holy water: it's good for the dry land.

Con esta agua santa, te bendigo Massimo.
With this holy water, I christen thee Massimo.

Por lo tanto, se fue y tomó un balde de Agua Santa y bautizado a todos,..
Therefore he went and took a bucket of Holy Water and baptized them all,..

Señorita. Todos los días 300 ml. de agua santa, tomados con el estómago vacío 3 veces cada 15 minutos.
Nurse. 300 ml of holy water, 3 doses to be taken at 15 minute intervals, on an empty stomach.

Bendecimos y consagramos esta campana con agua santa... en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
We bless and consecrate this bell with holy water. In the name of the Father, Son and Holy Ghost. Amen.

Las habitaciones donde las víctimas encontraban su fin eran fregadas con vinagre, encaladas y rociadas con agua santa de La Meca antes de ser abandonadas.
The rooms in which the victims met their end were scrubbed with vinegar, whitewashed with lime, sprinkled with holy water from Mecca, then abandoned.

Pasé ante la Puerta del Estercolero, tras la cual corría un arroyo con su olor a orina y estiércol de las alcantarillas y donde los leprosos, a los que se prohibía la ciudad, vivían apretujados en su miseria esperando una cura milagrosa en el agua santa de la piscina.
I passed the Dung Gate, beyond which a trickling stream ran with its stench of urine and offal through the gutters, and where the lepers, forbidden the city, clustered together in their misery hoping for a miraculous cure in the holy water of the pool.

Abría las piernas, le mojaba un poco el pijo y se imaginaba que así lo había bautizado, yo te bautizo con el agua santa del coño, sumerjo tu polla en mi carne mojada y le doy nuevo nombre. A partir de ahora se llamará mío y nace a una nueva vida.
She opened her thighs, she bathed his prick, and imagined that thus she had baptized him, I baptize you with the holy water of the cunt, I immerse your cock in the moist flesh and I rename it, I call it mine and born to a new life.

La primera vez que nos vimos teníamos exactamente una semana, exactamente una semana. El porqué de que el señor Pellew, lo mismo que el doctor Phelps, empleara el plural para referirse a mí no tuve tiempo de considerarlo, porque ya le estaba contando a la señora Monnerie que nunca había bautizado a un niño que rechazara el Agua Santa con más energías que yo.
When we first met we were precisely one week old, precisely one week old.’ Why, like Dr. Phelps, Mr. Pellew referred to me as we I had not time to consider, for he was already confiding to Mrs. Monnerie that he had never baptized an infant who more strenuously objected to Holy Water than had I.