Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Los criterios de selección se basan en una Guía de Asistencia y son aplicados por trabajadores sociales en las agencias socias.
These people are identified by social workers from the partner agencies of UNHCR on the basis of criteria set out in an assistance guidelines manual.
A través de un trabajo conjunto con autoridades, población local y refugiada en las comunidades de acogida, ACNUR y sus agencias socias analizan problemas que limitan el acceso a derechos y elaboran actividades enfocadas a solucionar, dentro de las posibilidades, parte de esos obstáculos;
Working together with the authorities, the local population and refugees in their host communities, UNHCR and its partner agencies analyse problems that limit the enjoyment of human rights and take action, insofar as possible, to resolve them;
482. En este contexto la ONG HIAS (por sus siglas en inglés) del Ecuador, una agencia socia del ACNUR, informa que solamente durante el año 2006, fueron atendidos 1.100 menores de edad en consultas psicológicas, en muchos casos en varias ocasiones.
482. In this context the non-governmental organization Hebrew Immigrant Aid Society (HIAS) Ecuador, a UNHCR partner agency, reports that during 2006 alone, 1,100 children were cared for in psychological consultations, often repeatedly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test