Traducción para "actividades biologicas" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
En los estudios experimentales se incluye abundante documentación acerca de que las fibras cuyo tamaño es inferior a 5 m tienen menos actividad biológica que las de más de 5 m. Sin embargo, todavía no está claro si las fibras más cortas tienen alguna actividad biológica de importancia.
It is well documented from experimental studies that fibres shorter than 5 m are less biologically active than fibres longer than 5m. However, it is still uncertain whether short fibres have any significant biological activity.
El color del océano es un indicador de la actividad biológica.
Ocean colour is an indicator of biological activity.
Las actividades biológicas se describen detalladamente.
The biological activities are reported in detail.
En total, la vigilancia de las actividades biológicas del Iraq abarca unos 80 sitios.
In all, monitoring of Iraq's biological activities covers some 80 sites.
Resulta que la actividad biologica y molecular se interrumpe cuando es afectada porla electricidad.
As it turns out, cellular and biological activity is halted for a period of time when electricity is introduced.
Los rayos gamma interfieren con la actividad biológica.
Gamma rays have been known to interfere with biological activity, haven't they?
los someterían también a una exploración de actividad biológica, capaz de detectar un microbio en un océano.
and they would do the biological-activity scan that could find a germ in an ocean.
—Has dicho «actividad biológica». ¿Quieres decir que hay algo vivo ahí dentro? —Es probable.
“You said ‘biological activity.’ Do you mean there’s something alive in there?” “That is probable.”
—También hay fluctuaciones cuánticas que indican una actividad biológica. —¿Cómo? —dijo Hutch—. ¿Biológica? ¿Ahí?
“There are also quantum fluctuations indicative of biological activity.” “What?” said Hutch. “Biological? In there?”
La actividad biológica todavía se estaba estudiando, pero parecía ser un veneno neurotóxico emparentado con el de la cobra, aunque de estructura más primitiva.
Biological activity was still under study, but it seemed to be a neurotoxic poison related to cobra venom, although more primitive in structure.
Hemos decidido sobrevolar Chicago debido a que fotografías de satélite y del avión de reconocimiento muestran una concentración de actividad biológica alrededor de lo que antes fue una gran ciudad.
We have decided to pass over Chicago because of satellite and high-altitude reconnaissance aircraft photographs showing a concentration of biological activity around this once-great city.
Como la mayoría de compañías farmacéuticas, la Jensen ponía a prueba todas sus drogas nuevas desde varios enfoques, sometiendo los compuestos a una batería de tests destinados a recoger toda actividad biológica significativa.
Like most pharmaceutical companies, Jensen tested all new drugs with a scatter approach, running the compounds through a standard battery of tests designed to pick up any significant biologic activity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test