Ejemplos de traducción
Casi habían llegado al lugar de acampada, cuando... de repente los caballos comenzaron a resoplar y a encabritarse.
They have almost reached the campsite when without warning... the horses began to snort and rear. Something was wrong.
El profesor volvió a resoplar.
The professor snorted again.
El caballo volvió a resoplar.
The horse snorted again.
Saunders volvió a resoplar.
Saunders snorted again.
Bergmann se limitó a resoplar.
Bergmann merely snorted.
Romano estuvo a punto de resoplar.
Romano almost snorted.
—¿Ha sido una imprudencia resoplar como lo he hecho?
Was it imprudent of me to snort so?
—Esta vez le tocaba a William resoplar—.
It was William's turn to snort.
Esa vez le tocó a Raith resoplar.
Raith’s turn to snort.
Lady Esther volvió a resoplar.
Lady Esther snorted again.