Traducción para "a partir de la nada" a ingles

A partir de la nada

• from nothing
• from nowhere

Ejemplos de traducción

from nothing

Todo el mundo en Bombay sabe que yo he levantado este departamento a partir de la nada.
Everybody in Bombay knows that I have built this division from nothing.

Esa facultad de crear aparentemente a partir de la nada es el soberano don del Cheij.
“The ability to create, apparently from nothing, is the Cheikh’s sovereign gift.

(Tesis epicúreas, por otra parte...) Imposible: Dios creó el universo a partir de la nada.
(Both Epicurean theses, incidentally . .) Absolutely not! God created the universe from nothing.

Eres el Señor, nuestro Narrador, que redactó un texto a partir de la nada, o al menos esa es nuestra historia sobre Ti.
You’re the Lord our Narrator, who made a text from nothing, at least that is our story of You.

Es posible que la creación repentina del universo a partir de la nada no infrinja ninguna ley, ni sea antinatural o acientífica en ningún sentido.
The sudden creation of the universe from nothing may not violate any laws or be unnatural or unscientific in any way.