Traducción para "a letrina" a ingles

A letrina

• to latrine
• a latrine

Ejemplos de traducción

to latrine

Letrina pública
Public latrines

No obstante, se cuenta con tecnologías simples y de bajo costo, incluidas las letrinas de pozo simples, las letrinas de pozo dobles, las letrinas con estercolero y las letrinas comunitarias, con tanques sépticos, con las cuales se podría solucionar el problema.
Still, simple and low-cost technologies, including simple pit latrines, dual pit latrines, composting latrines and communal latrines with a septic tank, exist that could address the problem.

Se consideran higiénicos los retretes conectados al sistema de alcantarillado y los retretes con cisterna (1%), las letrinas mejoradas -letrinas con evacuación (7%) y letrinas con ventilación (0,3%), así como las letrinas tradicionales cubiertas (37%).
It considers such toilets to be those connected to the sewage system and flush toilets (1%), improved latrines - improved pit latrines (7%) and ventilated latrines (0.3%) - and covered traditional latrines (37%).

Letrina excavada
Mobile latrine

Los tipos de saneamiento que no se consideraron seguros eran la letrina de cubo, la letrina pendiente, la letrina abierta, la letrina de pozo abierta o el campo abierto, vale decir el saneamiento al aire libre.
The types of sanitation that were not considered safe were bucket latrine, overhang latrine, open latrine, uncovered pit latrine or open field, "bush" sanitation.

Excusado o letrina
No toilet but latrine

Quieres decir que lo cambiaron a letrina?
You mean you changed it to Latrine?

—Sí, esa letrina es… —¡No en la letrina!
"Yes, that latrine is—" "Not on latrine!

Detrás de la letrina.
Behind the latrine.

—En la letrina, señor.
‘In the latrine, sir.’

La letrina estaba en el arroyo.
The latrine was in the creek.

¿Dónde están las letrinas?
‘Where’s the latrine?’

Y ahora, esa letrina…
And now, about that latrine—

—Un problemilla en las letrinas.
Spot of bother in the latrines.

Esa tenía que ser su letrina.
This was presumably his latrine.