Traducción para "a las direcciones" a ingles

A las direcciones

• to the addresses
• to directions

Ejemplos de traducción

to the addresses

Enviamos robots a las direcciones que el coronel introdujo en el ordenador con la esperanza de que una nos condujera a la raza que afectó su mente.
We've sent probes to the addresses Colonel O'Neill entered in the computer, ... . . hoping that one would lead us to the race that affected his mind.

Fuimos a las direcciones pero ya habían huido.
We went to the addresses but they had already escaped.

–Y dirección…, ¿tenía alguna dirección? –No, ninguna dirección. Sólo el teléfono.
"Any address--did you have an address?" "No, no address. Only the telephone.

Había una dirección.
There was an address.

—Fui a la dirección que ella me había dado. —¿Qué dirección?
“I went to the address she gave me.” “What address?”

—¿Cuál es la dirección? —¿La dirección de dónde? —De donde estamos…
‘What’s the address?’ ‘What address?’ ‘This place, where we are.’

—La dirección, lady, no me ha dicho la dirección.
“An address, lady, you haven’t given me an address.

–Ésta es su dirección, o al menos la dirección que me han dado.
This is his address,, or at least the address I was given.

Tenía una dirección, la dirección del hombre, y un sencillo mapa.
It had an address on it—this man’s address— and a simple map.

—¿No sabe la última dirección? —No las direcciones de las calles.
"You don't know the last addresses?" "Not street addresses.

—¿No es esta tu dirección?
“That your address?”

Esta es mi dirección.
“This is my address.”

to directions

¿Pero en qué dirección?
But in which direction?

—¿En qué dirección?
In what direction?