Traducción para "único en el mundo" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
¿Crees que eres el único en el mundo con sentimientos?
You think you’re the only one in the world with feelings?
—Pues mira, sería la única en el mundo.
Well, that made her pretty much the only one in the world then.
Él era el único en el mundo entero que la conocía tal y como era realmente.
He was the only one in the world who really knew her.
Hemos empleado mucho tiempo y dinero en esa máquina, y es única en el mundo.
“We spent a lot of time and money on that machine, and it’s the only one in the world.
Aquello sí que era un auténtico palacio, pensó Cneo Pompeyo. único en el mundo.
This, Gnaeus Pompey realized, was a real palace. The only one in the world.
Era tan fácil creerse que era el único en el mundo tan… anormal.
It was so easy to believe himself to be the only one in the world so—maimed.
El Programa 21 para los Estados del Mar Báltico -- Báltico 21 -- es único en el mundo.
It is unique in the world -- an Agenda 21 for the Baltic Sea States -- Baltic 21.
Este procedimiento es único en el mundo y ha sido desarrollado conjuntamente con ECPAT Switzerland (Fundación suiza para la protección del niño).
This procedure is unique in the world and has been developed together with ECPAT Switzerland (Swiss Foundation for Child Protection).
Hoy, el sistema de maternidad y de puericultura de Finlandia es único en el mundo.
Today, the Finnish maternity and childcare system is unique in the world.
Nuestros recursos para el mantenimiento de la paz son únicos en el mundo y deben fortalecerse de manera constante.
Our peacekeeping resources are unique in the world and must be continually strengthened.
El transmisor de televisión del monte Avala, el mayor de la República Federativa de Yugoslavia y arquitectónicamente único en el mundo, quedó arrasado.
Avala, the biggest transmitter in the Federal Republic of Yugoslavia, which according to its architectural design was unique in the world, was razed to the ground.
124. El caso del Afganistán es único en el mundo en cuanto a la esperanza de vida, que es inferior para las mujeres que para los hombres, como se indica en el cuadro que figura infra.
124. Afghanistan's life expectancy is unique in the world in the sense that the life expectancy of women is less than that of men as shown on the table below.
Obtención de la vacuna antimeningocóccica grupo B, única en el mundo
Obtaining of the anti-meningoccocic Group B virus, unique in the world.
43. El Afganistán es un caso único en el mundo en que la esperanza de vida es más alta para los hombres que para las mujeres, ya que se sitúa, respectivamente, en 47 años y 45 años.
Uniquely in the world, life expectancy in Afghanistan was higher for men than for women, at 47 years and 45 years, respectively.
El Sr. Schwebel y sus colegas, al pronunciarse sobre cuestiones fundamentales vinculadas a la soberanía sacrosanta de los Estados, están ejerciendo una profesión única en el mundo.
Mr. Schwebel and his peers, in speaking out on the major issues relating to the sacrosanct sovereignty of States, are exercising a profession that is unique in the world.
Como todos los edificios de aquí, este pequeño recinto contiene obras de arte únicas en el mundo.
Like each of the buildings here, this little shack contains works of art unique in the world.
Era una mezcla de productos químicos y podredumbre única en el mundo.
It was a mixture of chemicals and decay that was unique in the world.
—Es un paisaje maravilloso, único en el mundo —respondió Fedoro—.
"It is a wonderful landscape, unique in the world," Fedoro replied.
Arthur Veloz es único en el mundo… Su servicio no es una ganga.
Arthur Quick is unique in the world – his service is not a small thing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test