Ejemplos de traducción
Apenas había encontrado, después de dejar el instituto y probar suerte en el comercio de Podlaha, una existencia que realmente me satisfacía y que, con audacia y valor a la vez, me había permitido, contra todas las resistencias, tomar mi vida en mis manos (y, sobre todo, en mi cabeza también), me había visto otra vez arrancado a ese ideal.
À peine après avoir quitté le lycée et cherché ma chance dans le magasin de Podlaha et avoir trouvé une possibilité d’existence qui me satisfaisait effectivement, qui à la fois avec audace et résolution m’avait fait prendre ma vie en main (et avant tout effectivement dans ma tête) contre toutes les résistances, j’étais déjà de nouveau arraché à cet idéal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test