Ejemplos de traducción
Beatrix siempre había llevado la ropa muy ajustada sobre el corpiño: respetable, firme y sofocantemente ajustada.
Beatrix avait toujours porté des vêtements ajustés – respectablement et fermement ajustés, à en frôler l’asphyxie.
—Ya le he dicho que a ella le gusta que me ponga camisetas ajustadas.
— Elle aimait me voir dans des tee-shirts ajustés.
—Ajustad la máquina para un impulso corto —ordenó—.
— Réglez la machine pour une brève pulsion, ordonna-t-il.
—Ajustad a consumo mínimo —ordenó Thero. Los ingenieros se ocuparon de seguir el protocolo de Thero. Repasaron listas de control y procedimientos, y pronto llegaron al punto sin retorno.
— Réglez le pompage d’énergie sur le minimum, dit Thero. Les ingénieurs s’affairèrent à respecter le protocole établi en suivant fidèlement les procédures indiquées, ne tardant pas à atteindre un point de non retour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test