Traducción para "vigésimo séptimo día" a francés
Vigésimo séptimo día
Ejemplos de traducción
—El vigésimo séptimo día de abril… el mundo quedará marcado por nuestros números.
— Au vingt-septième jour d’avril… le monde sera marqué par nos chiffres.
Y de pronto me acordé que estábamos en el vigésimo séptimo día del mes de Atir, en el quinto día anterior a nuestras calendas de diciembre. Era el cumpleaños de Antínoo; de estar vivo, hubiera tenido ese día veinte años.
Tout à coup, je me souvins qu’on était au vingt-septième jour du mois d’Athyr, au cinquième jour avant nos calendes de décembre. C’était l’anniversaire d’Antinoüs : l’enfant, s’il vivait, aurait aujourd’hui vingt ans.
Por la tarde del vigésimo séptimo día, las tropas que ocupaban la parte alta de la Muralla empezaron a detectar chirridos y ruidos metálicos sospechosos provenientes de la humareda de abajo. Daba la impresión de que en cualquier momento empezaría el asalto.
L’après-midi du vingt-septième jour, les troupes du chemin de ronde commencèrent à percevoir d’inquiétants crissements métalliques émanant de la chape opaque. Des bruits de machines, ceux de gros servomoteurs et d’engrenages grinçants, des raclements de métal. L’assaut semblait sur le point de débuter à tout moment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test