Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
—Nosotros no tenemos costumbre, en la familia, de enterrar a nuestros muertos vergonzosamente.
— Nous n’avons pas l’habitude, dans la famille, d’enterrer nos morts honteusement…
¡Y no puedo olvidar que ha sido usted vergonzosamente despojada de su fortuna!
Et je ne puis pas oublier que vous avez été honteusement dépossédée de votre fortune !
se valió de ello para derrochar vergonzosamente los denarios públicos.
il en profita pour gaspiller honteusement les deniers publics ;
Y más allá de ese núcleo sonoro que cada uno transportaba vergonzosamente consigo, nada.
En dehors de ce noyau sonore qu’on transportait honteusement avec soi, rien.
Pero el desierto ya no parecía normal; de hecho, se había vuelto vergonzosamente populoso.
Maintenant, le désert n'était plus normal mais, en vérité, honteusement peuplé.
yo, tranquilo, vergonzosamente, dije: No puedo casarme con nadie, Retratosji.
calmement, honteusement, j’ai dit : « Je ne peux épouser personne, Photoji.
Lo que sigue encapsulado: lo vergonzosamente engullido, secretos con distintos disfraces.
Ce qui est encore encapsulé : honteusement ravalé, secrets sous des déguisements changeants.
Robert tenía a Madame Lysiane a quien, cada vez más, vergonzosamente, estaba sometido.
Robert tenait à Madame Lysiane à qui, et de plus en plus, honteusement, il était soumis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test