Traducción para "ver otra cosa" a francés

Ver otra cosa

• voir autre chose

Ejemplos de traducción

voir autre chose

—Está demasiado borracho para ver otra cosa que no sea la botella.
– Il est trop saoul pour voir autre chose que la bouteille.

—Bueno, pues iremos a ver otra cosa.
— Eh bien on ira voir autre chose.

Acabo de ver otra cosa. —¿Como qué? —Delfines.
Regardez, s’écrie-t-il, je viens de voir autre chose. — Quoi ? — Des dauphins.”

Y le pareció ver otra cosa, un movimiento en el borde del espejo.
Il lui sembla voir autre chose, un mouvement en bordure du rétroviseur.

Si fuese uno de esos hombres capaces de ver otra cosa nunca habría llegado a la isla.
S’il avait été capable de voir autre chose il ne serait jamais arrivé sur l’île.

Aún estaba demasiado oscuro para ver otra cosa que su propio reflejo.
Il faisait encore trop sombre pour voir autre chose que son propre reflet.

El rostro de Elisabeth no dejó ver otra cosa que un poco de alarma y de perplejidad.
La figure d’Élisabeth ne laissa voir autre chose qu’un peu plus d’alarme et de perplexité.

Existía la posibilidad de que gente nueva (Valentine y su familia) pudieran mirarlo y ver otra cosa.
Il y avait une chance pour que ces nouveaux arrivants – Valentine et sa famille – puissent le regarder d’un autre œil et voir autre chose en lui.