Ejemplos de traducción
Eramos unos sesenta. Había amanecido.
Nous étions une soixantaine.
Ahora tendría unos sesenta.
À présent, il avait la soixantaine.
esbelta a los sesenta;
« la soixantaine mince » ;
Se acercaba a los sesenta;
Il atteignait la soixantaine;
—Unos sesenta francos.
– Une soixantaine de francs.
Unos sesenta como mucho.
Une soixantaine, tout au plus.
Está a unos sesenta kilómetros de distancia.
C’est à une soixantaine de kilomètres.
–No mucho. Unos sesenta kilómetros.
– Pas trop. Une soixantaine de kilomètres.
También había pasado de los sesenta.
elle aussi avait dépassé la soixantaine ;
¿Sesenta y cinco kilómetros de aquí?
Une soixantaine de kilomètres ?
—… Sesenta y seis…, sesenta y siete…, sesenta y nueve… ¡Vaya!
— … Soixante-six… soixante-sept… soixante-neuf… Bon !
—Sesenta… sesenta y tres…, en Noruega…
— Soixante… soixante-trois… de Norvège.
—¿Del sesenta y tres, o del sesenta y cuatro?
— Soixante-trois ou soixante-quatre ?
—… sesenta y seis… sesenta y siete… sesenta y ocho… ¿Ves? Hacía mal.
— … soixante-six… soixante-sept… soixante-huit… Tu vois ! Il avait tort.
Había sesenta y uno.
Il y en avait soixante et un.
Eran uno contra sesenta.
Ils étaient un contre soixante.
Él tenía sesenta y ocho años; Peggy, sesenta y cinco.
Il avait soixante-huit ans, Peggy soixante-cinq.