Traducción para "tres copias" a francés

Tres copias

• trois exemplaires

Ejemplos de traducción

trois exemplaires

—Creí que no quedaban más que tres copias.
— Je croyais qu’il n’en restait que trois exemplaires.

Recuerda presionar fuerte – son tres copias.
Appuyez fort, c’est en trois exemplaires.

Yo tenía tres copias de esa foto, una para cada hija.
J’en avais trois exemplaires de cette photographie, un par fillette.

—¿Te dije tres copias? —Tiró del cajón para sacarlo más—.
« Ai-je dit trois exemplaires ? » Il ouvrit plus grand le tiroir.

Tres copias estaban sobre el papel como les gustaba a los Moroi.
Ce document fut établi en trois exemplaires sur le parchemin filigrane que les Moroï affectionnaient tant.

Axis Bold as Love estaba allí. Tres copias.
Axis Bold As Love était là aussi, en trois exemplaires.

Pégate eso en la muñeca, firma las tres copias de arriba, mételas en el sobre y pongámonos en marcha.
Colle-toi ça sur le poignet, signe les trois exemplaires du dessus, glisse-les dans l’enveloppe et tirons-nous.

Lleva consigo, siempre, tres copias idénticas, envueltas en plástico, de un libro sobre él.
Il transporte toujours avec lui trois exemplaires protégés de plastique d’un livre dont il est l’unique sujet.

En esta ocasión imprimió tres copias del documento: una para su propio archivo del caso, otra para Treviño y la tercera para el mensajero del laboratorio.
Cette fois, il l’imprima en trois exemplaires – un pour ses dossiers, un pour Trevino et le troisième pour le coursier du labo.

Tres copias. Apreciado señor. No, señor no. Mira en el archivo a ver quién recibe esto exactamente.
Trois exemplaires. Cher Monsieur. Attendez. Vous chercherez dans le dossier qui est au juste la personne concernée.