Traducción para "tonelada y media" a francés

Tonelada y media

• tonne et demie

Ejemplos de traducción

tonne et demie

Y además pesa una tonelada y media.
En plus, ça pèse une tonne et demie.

Cuatro toneladas y media de anfetaminas. Es mucho.
Quatre tonnes et demie d'amphétamines. C'est beaucoup.

Ahí va una tonelada y media -dijo el doctor.
— Une tonne et demie, dit le docteur.

Cuatro toneladas y media de anfetamina pura.
Quatre tonnes et demie d'amphétamines pures.

Haz la suma: todo eso suma unas trece toneladas y media al día.
Ce qui fait un total de treize tonnes et demie par jour.

¿Cuánto pesa Jim? —Una tonelada y media. —Ningún problema.
Combien pèse Jim ? — Une tonne et demie. — Aucun problème.

Yo solía conducir un camión de tonelada y media que tenía las ballestas rotas.
Dans le temps, je conduisais un camion d’une tonne et demie avec une suspension complètement morte.

De modo que cada día hemos de procurarnos unas seis toneladas y media de harina.
Ce qui signifie six tonnes et demie de farine à trouver chaque jour.

La cifra 1360,78K es el equivalente métrico de tres mil libras, o una tonelada y media.
Le chiffre « 1360.78K » est l’équivalent métrique de trois mille livres, soit une tonne et demie.

Una Underwood. Ya no las hacen así. Deben pesar tres toneladas y media.
Une Underwood. On n'en fabrique plus de pareilles, maintenant. Elle doit peser trois tonnes et demie.