Traducción para "tiene charla" a francés

Tiene charla

• avoir parler
• ont exposé

Ejemplos de traducción

ont exposé

El conde interrumpió su charla.
Le comte coupa court à son exposé.

Después de comer, les ofrecen una charla sobre morsas.
Après le déjeuner, il y a un exposé sur les morses.

Cuando terminan las charlas, Verna sale a cubierta.
Une fois les exposés terminés, Verna se rend sur le pont.

Nell está terminando su charla con la presentación en PowerPoint.
Nell se tient assise devant une présentation PowerPoint, elle termine son exposé.

—preguntó y recibió la respuesta en tres minutos de charla rápida.
En trois minutes d'exposé rapide, il tenait sa réponse.

—Pero recuerdo esas charlas teóricas que nos daba para explicarnos qué eran esos huesos.
— Mais je me souviens, poursuivit-il, des exposés théoriques dans lesquels vous nous expliquiez le sens de ces ossements.

Desde el comienzo de su charla, atacó la estrechez de mente y la autocomplacencia de la organización.
Dès le début de son exposé il s’en prit à l’étroitesse de vue et à l’autosatisfaction de la Société.

Es entonces cuando me gusta extender mi manta y exponer mi mercancía. Basta ya de charla.
C’est dans ces moments-là que j’aime sortir ma couverture à moi et exposer ma camelote.