Traducción para "tener al menos" a francés

Tener al menos

• avoir au moins
• au moins

Ejemplos de traducción

avoir au moins

Parecía tener al menos sesenta años.
Il semblait avoir au moins soixante ans.

Todo el mundo ha de tener al menos una oportunidad”.
Tout le monde doit avoir au moins une chance dans la vie.

Debe de tener al menos dieciocho años.
Il doit avoir au moins dix-huit ans.

A veces poco, pero lo suficiente para tener al menos un móvil.
Parfois mal, mais suffisamment pour avoir au moins un mobile.

Debía tener al menos veinticinco años.
Elle devait avoir au moins vingt-cinq ans.

Charles pidió tener al menos tiempo para decidirse.
Charles demanda d’avoir au moins le temps de la réflexion.

Había que tener al menos un concepto suficiente de todo, según él.
On doit avoir au moins une idée suffisante de tout, ainsi disait-il.

Supongo que debe de tener al menos mil dólares en el banco.
Je suppose qu’elle doit avoir au moins mille dollars en banque.

Debes de tener al menos veinte blusas blancas, y otras tantas chalinas.
Tu dois en avoir au moins vingt et autant de lavallières.

El hombre que había matado a Edrique tenía que tener al menos sesenta años.
L’homme qui avait abattu Édrique devait avoir au moins soixante ans.

au moins

La tuya debería tener al menos cuatro.
La vôtre, à mon avis, devrait en comporter au moins quatre.

Debía de tener al menos cuarenta años.
Elle a au moins quarante ans.