Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
¿Puede admitirse, verdaderamente, que se reduzca tan simplemente a lo que es?
Peut-on vraiment admettre qu’il va se réduire si simplement à ce qu’il est ?
«—¡Mierda! Estoy listo…». Está decepcionada. No, no es posible que las cosas hayan pasado tan simplemente. Le vuelve la desconfianza, sus rasgos se afilan de nuevo.
« — Merde ! Je suis fait… Elle est déçue Non, ce n’est pas possible que les choses se soient passées si simplement. Sa méfiance lui revient, ses traits redeviennent pointus.
Era la primera vez que escuchaba una exposición de la doctrina de Karl Marx[62] sobre la plusvalía. Ernesto lo había hecho tan simplemente que yo también me sentía pasmada e incapaz de responder.
C’était la première fois que j’entendais exposer la doctrine de Karl Marx[61] sur la plus-value, et Ernest l’avait fait si simplement que, moi aussi, je restais en panne et me sentais incapable de répondre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test