Traducción para "tan grandioso" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
No es una ciudad tan grandiosa, no se aproxima a la belleza de Mithril Hall, y mucho menos a Luna Plateada, pero me alegro de que re dejaran por lo menos atravesar las puertas.
Ce n’est pas une cité si grande que cela, et elle est loin d’être aussi belle que Castelmithral, et Lunargent encore plus, mais je suis content qu’ils t’aient laissé passer les portes, au moins.
En efecto, la leyenda dice que su fuerza es tan grandiosa y su brujería tan potente que se han apropiado de la isla más peligrosa de la región de sus fortalezas. —El islote de Morhaut.
La légende raconte même que leur force est si grande et leur sorcellerie si puissante que leur forteresse est établie sur l’île la plus dangereuse de toute la région. — L’île de Morhaut.
Alejandro eligió una de lana blanca y pura, pero su madre le dijo que era demasiado ordinaria para llevarla puesta en un día tan grandioso, a lo que él respondió que era precisamente la adecuada para un hombre.
Il en sortit de la belle laine blanche toute simple et, quand elle lui dit que c’était trop médiocre pour un si grand jour, il répondit que cela convenait à un homme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test