Traducción para "sonda lunar" a francés

Sonda lunar

• sonde lunaire

Ejemplos de traducción

sonde lunaire

Los nueve rusos que fueron muertos en las sondas lunares Selenos.
Les neuf Russes qui ont été tués à bord des sondes lunaires Selenos.

Y lo confirmaron destruyendo tres sondas lunares soviéticas.
Seulement, pour ce faire, vous avez détruit trois sondes lunaires soviétiques.

Le había asaltado el presentimiento de que había una relación entre la Jersey Colony y el desastre de la sonda lunar soviética.
Il avait le funeste pressentiment qu’il existait un rapport entre la Colonie Jersey et les accidents des sondes lunaires soviétiques.

– Las sondas lunares Selenos -respondió el presidente, omitiendo toda referencia a que estuviesen tripuladas-.
— Les sondes lunaires Selenos, répondit alors le chef de la Maison-Blanche sans mentionner le fait qu’elles étaient habitées.

– Ninguno de ustedes dudó ni un instante en acudir a mí cuando su preciosa sonda lunar cayó y desapareció en las Indias Occidentales -dijo, irritado, Polevoi.
— Vous n’avez pourtant pas perdu un instant pour venir me trouver quand votre précieuse sonde lunaire est retombée et a disparu dans la mer des Antilles, répliqua Polevoï avec colère.

Sus técnicos dicen que las únicas naves espaciales que han lanzado los rusos, lo bastante grandes para ser tripuladas, además de sus estaciones en órbita, son las sondas lunares Selenos.
Les techniciens affirment que les seuls engins russes assez grands pour contenir un équipage en dehors des stations orbitales sont les sondes lunaires Selenos.

Titania había confesado haber mantenido relaciones sexuales en la Sala Blanca, donde estaba la sonda lunar de última generación. Se llamaba Walkers en la Luna, en honor a su patrocinador principal, una fábrica de patatas fritas de Leicester.
Titania avait reconnu s’être livrée à des ébats sexuels dans la Salle blanche qui abritait les futures sondes lunaires Walkers on the Moon, du nom de leur sponsor principal, un fabricant de chips installé dans la région.