Traducción para "ser sintéticos" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
En otros términos, la posesión afirma la primacía del Para-sí en el ser sintético «En-sí-Para-sí».
Autrement dit, la possession affirme la primauté du pour-soi dans l’être synthétique « En-soi-Pour-soi ».
DR. LUKAS: Los registros señalaban que hacía doscientos veintiún años, para ser exactos en el 2266, se habían hecho dos seres sintéticos.
DR LUCAS : D’après les dossiers, deux êtres synthétiques avaient été fabriqués il y a environ deux cent vingt ans, – en 2266, exactement.
— Desde que empecé a hacer experimentos con trampas eléctricas, he luchado no sólo con los Ecologistas, sino también con esos chalados que creen que toda la comida debería ser sintética porque es repugnante comer seres vivos, como animales… o incluso plantas.
— Depuis que j’ai commencé à faire des expériences avec les pièges électriques, j’ai eu à lutter non seulement contre les Conserveurs mais contre tous ces cinglés qui croient que toute l’alimentation doit être synthétique parce que c’est mal de manger des créatures vivantes, comme les animaux, ou même les plantes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test