Traducción para "ser educado" a francés
Ser educado
Ejemplos de traducción
Los eslavos, subraya, no pueden ser educados como se educa a los alemanes.
Les Slaves, souligne-t-il, ne peuvent pas être éduqués comme on éduque des Allemands.
—Esta mujer necesita ser educada, alabado sea el Santo Nombre del Señor.
« Elle a besoin d’être éduquée, loué soit le Saint Nom de Dieu. »
Por otra parte, eran lo bastante jóvenes para ser educados e incorporados a una forma de vida que no fuera la de la esclavitud.
Par ailleurs, ils étaient assez jeunes pour être éduqués et se faire à une forme de vie qui ne soit plus celle de l’esclavage.
El cerebro y el cuerpo humano como conjunto pueden ser educados para alcanzar resultados de modos muy distintos.
Le cerveau humain et le corps peuvent être éduqués en vue de résultats très différents.
En ese tiempo yo estaba loca por tener un hijo y tú caíste en mis brazos enviada por el Señor, para ser educada en los sólidos principios de la fe protestante y el idioma inglés. – ¿Inglesa tú?
A cette époque, j'étais obsédée par l'idée d'avoir un enfant, et tu es tombée dans mes bras envoyée par le Seigneur, afin d'être éduquée selon les stricts principes de la foi protestante et de la langue anglaise. — Anglaise, toi ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test