Traducción para "salvar sus vidas" a francés

Salvar sus vidas

• sauver leurs vies
• sauver leur vie

Ejemplos de traducción

sauver leurs vies

Puedo salvar muchas vidas.
Je peux sauver des vies.

Por ejemplo, tratando de salvar otras vidas.
En essayant de sauver d’autres vies, par exemple.

No tenemos más alternativa que intentar salvar nuestras vidas.
« Nous n’avons pas le choix : il faut que nous essayions de sauver notre vie. »

—¡O podríamos salvar sus vidas! —interpuso Mosiah—.
— Ou leur sauver la vie ! intervint Mosiah.

Al menos yo he logrado salvar unas vidas.
Au moins, j’ai réussi à sauver quelques vies.

Estaba tratando de encontrar a un asesino y salvar algunas vidas.
Il essayait d’arrêter un meurtrier et de sauver des vies.

“Sin embargo acaban de salvar nuestras vidas,” le recordó ella.
— Vous venez pourtant de nous sauver la vie, rappela-t-elle.

—Lo que yo hago es salvar vidas. Vidas humanas.
— Mon métier est de sauver des vies, Paul. Des vies humaines.

—Si es preciso para salvar nuestras vidas, lo haré.
— Si ça permet de sauver nos vies, je les lui offrirai.