Traducción para "salubridad" a francés

Salubridad

• salubrité
• healthiness

Ejemplos de traducción

salubrité

del otro el agente de la salubridad!
de l'autre l'agent de la salubrité!

Vuestra salubridad es una invención revolucionaria.
Votre salubrité est une invention révolutionnaire.

»¡Krak Krak es la salubridad!» 141.
Krak Krak, c’est la salubrité ! » 141.

—Pero, reverenda madre, si el agente de la comisión de salubridad…
– Mais, révérende mère, si l'agent de la commission de salubrité…

Era el único médico de Glyn Camp, localidad de una salubridad notoria.
C’était l’unique médecin de Glyn Camp, localité d’une salubrité notoire.

Dio un informe muy favorable de la salubridad del clima y de la productividad del suelo.
Il fit un rapport très favorable de la salubrité du climat et de la nature productive du sol.

Las aguas frescas y limpias barren los canales una o dos veces por quincena, como medida de salubridad, y precisamente la higiénica introducción de las aguas acaba de efectuarse.
Ses eaux fraîches et limpides balaient les canaux une ou deux fois par quinzaine. Mesure de salubrité.

Cada asesinato político es una obra de salubridad moral, y hace sonreír de felicidad a la Santa Virgen y a los ángeles del Paraíso.
Chaque assassinat politique est une œuvre de salubrité morale, et fait sourire de félicité la Sainte Vierge et les anges du paradis.