Traducción para "revista ilustrada" a francés

Revista ilustrada

• pictural
• illustré
• picturale

Ejemplos de traducción

illustré

DeStefano hojeaba una revista ilustrada.
DeStefano feuilletait un illustré.

Como las revistas ilustradas sobre la mesa del dentista.
Les illustrés sur la table du dentiste.

Siempre tengo caramelos y revistas ilustradas.
J’ai toujours des bonbons et des magazines illustrés.

Finalmente, se parecía al dibujo de una revista ilustrada.
Elle ressemblait enfin à une couverture de journal illustré.

Hay asimismo algunas revistas ilustradas, antiguas deliciosas.
et il y a aussi de ravissants magazines illustrés très, très anciens.

Milo estaba tumbado en la cama, inmerso en la lectura de una revista ilustrada.
Milo était allongé sur son lit, plongé dans la lecture d’une revue illustrée.

se lee la prensa, se va al cine, se ve todo en las revistas ilustradas;
On lit le journal. On va au ciné. On voit tout dans les journaux illustrés.

»Lo que más me extrañó fue ver aquella instantánea en la página de una revista ilustrada. »¿No lo has leído?
« Ce qui m’a étonné, c’est de voir cet instantané sur une page de magazine illustré. « — Tu n’as pas lu ?

Sentado en una butaca, leyendo una revista ilustrada, había un hombre de raza negra.
Assis dans un fauteuil, lisant une revue illustrée, il y avait un homme de race noire.

Jean-Noël también vio a actores norteamericanos que paseaban su gloria de revistas ilustradas;
Il vit des acteurs américains, promenant leur gloire de magazines illustrés ;