Traducción para "resulta en" a francés

Resulta en

• il en résulte

Ejemplos de traducción

il en résulte

—¿Y qué resultó de su visita?
– Et qu’est-il résulté de sa visite ?

Esto resulta de lo que precede.
Cela résulte de ce qui précède.

¿Qué resulta de aquí para el develamiento del esto?
Qu’en résulte-t-il pour le dévoilement du ceci ?

—De mi conversación con mi jefe resulta que…
— De ma conversation avec mon chef il résulte…

La Utilidad resulta de esta cooperacion.
L’utilité résulte de cette coopération.

Calcule usted mismo la pérdida que de eso resulta.
Calculez vous-même la perte qui en résulte.

Resulta de ello que el mal es trascendente pero sin distancia.
Il en résulte que le mal est transcendant mais sans distance.

Resulta de ello que la deliberación voluntaria siempre está falseada.
De cela résulte que la délibération volontaire est toujours truquée.

Pues bien, de todo esto no resultó más que una honesta nada.
– Eh bien! de tout cela il n’est résulté qu’un très honnête néant.

—Lo cual carece de importancia hasta que de ello no resulte ninguna acción organizada.
— Ce qui est sans signification tant que n’en résulte pas une action concertée.