Traducción para "responder a mi pregunta" a francés

Responder a mi pregunta

• répondez à ma question
• répondre à ma question

Ejemplos de traducción

répondez à ma question

—Yo no te preguntaba eso —dice Buccieri—. Limítate a responder a mi pregunta.
« “Ce n’est pas ce que je vous demande, fait Buccieri, répondez à ma question.”

Limitaos a responder a mis preguntas. –Interrógueme Vuestra Majestad.
Répondez à nos questions, voilà tout. – Que Votre Majesté m’interroge.

¿Por qué organizáis una conferencia de prensa si no tenéis la intención de responder a las preguntas ni decir la verdad?
Et pourquoi organisez-vous une conférence de presse si vous ne répondez pas aux questions et ne dites pas la vérité ?

répondre à ma question

—No tengo por qué responder a sus preguntas.
– J’ai pas à répondre à vos questions.

No tengo que responder a tus preguntas.
Je n’ai pas à répondre à tes questions.

¿Tengo que responder a estas preguntas?
Suis-je forcé de répondre à ces questions ?

Había que responder a esa pregunta.
Il fallait répondre à cette question.

Me niego a responder a su pregunta.
Je refuse de répondre à votre question.