Traducción para "resentimientos" a francés

Resentimientos

• ressentiments

Ejemplos de traducción

ressentiments

El miedo se convirtió en resentimiento, el resentimiento en rabia.
La peur se changea en ressentiment ; le ressentiment en rage.

Una punzada de resentimiento.
Un éclair de ressentiment.

El resentimiento sería espantoso.
Il y aurait un terrible ressentiment.

Pero este resentimiento no es nuevo.
Mais ce ressentiment n’est pas nouveau.

Eso me ahorra el resentimiento.
Cela m’épargne le ressentiment. »

Es el resentimiento, la ebriedad del resentimiento, la vitalidad del resentimiento, lo que me dio la vida, y estuve muerta durante todo el tiempo en que no quise comprenderlo.
C’est le ressentiment, l’ivresse du ressentiment, la vitalité du ressentiment qui m’a rendue vivante, et pendant toutes ces années où je ne voulais pas le comprendre, j’étais morte.

–¿Para qué serviría el resentimiento?
— Le ressentiment ne servirait à rien.