Traducción para "reino animal" a francés

Reino animal

• règne animal

Ejemplos de traducción

règne animal

¡No hay nada igual en el reino animal!
Rien de comparable dans tout le règne animal !

El suicidio es algo desconocido en el reino animal.
Le suicide est inconnu dans le règne animal.

Son el servicio de limpieza del reino animal.
Ce sont les agents d’entretien du règne animal.

—Es el príncipe del reino animal —observó—.
Je te présente le prince du règne animal, dit-il.

La humanidad es única en el reino animal;
Dans le règne animal, l’espèce humaine est unique.

Era algo nunca visto en el reino animal.
On n 'avait jamais vu ça dans le règne animal.

—¿Me estás dando consejos parentales del reino animal?
— Serais-tu en train de me donner des astuces tirées du règne animal ?

los seres humanos, en cambio, son los únicos en el reino animal que luchan por sus «creencias».
nous sommes les seuls dans le règne animal à nous battre pour nos « croyances ».

La lujosa vegetación se estremeció imperceptiblemente y pasó al reino animal.
La végétation luxueuse s’ébranla imperceptiblement et passa au règne animal.

El resto del reino animal podría llevar un poco más de tiempo.
Le reste du règne animal peut prendre un peu plus longtemps.