Traducción para "rama baja" a francés

Rama baja

• branche basse

Ejemplos de traducción

branche basse

—Una rama baja de un árbol, que no he visto.
— La branche basse d’un arbre que je n’avais pas vue.

Cuervo se había asegurado un lugar sobre una rama baja.
Le Corbeau s’était posé sur une branche basse.

La encontró posada sobre una rama baja de un pino.
Il la retrouva perchée sur une branche basse.

Una hamaca se balanceaba, colgando de una rama baja.
Accroché à une branche basse, un hamac.

De vez en cuando una rama baja le golpeaba la cara.
Parfois, une branche basse le giflait au passage.

Se agarra de una rama baja y lo intenta de nuevo.
Il attrape une branche basse et tente à nouveau de se relever.

Desde una rama baja pudo distinguir las cuatro figuras.
D’une branche basse, il distingua les quatre formes.

Vio una rama baja del enorme árbol frente a él.
Il voit devant lui la branche basse de l’arbre gigantesque.

—Pues bueno, no había ninguna rama baja por aquellos parajes, tíos.
— Ben il n’y avait pas de branche basse dans les parages, mon chum.

Agarra una rama baja y sube a pulso hasta un nido de avispones.
On empoigne une branche basse et on se hisse dans un nid de frelons.