Traducción para "que individual" a francés

Que individual

• cet individu
• cette personne

Ejemplos de traducción

cet individu

—No para los miembros individuales, pero…
« Pas pour les individus, mais…»

Los derechos individuales.
Les droits de l’individu. »

Los humanos eran individuales.
Les humains étaient des individus.

–Las personas individuales cuentan.
— Les individus comptent.

La individual o la de las masas.
Celui de l’individu, ou celui des masses.

No lo estamos persiguiendo a él de forma individual.
Nous ne poursuivons pas un seul individu.

No tiene por qué ser un personaje individual.
Pas besoin que ce soit un individu isolé.

Así es el destino y es individual.
Question de destin et d’individu.

Algo nuevo, individual y único.
Un nouvel être, un individu unique.

–Pero los humanos son individuales, no como vuestras obreras.
— Mais les humains sont des individus, contrairement à vos ouvriers.

cette personne

Una habitación individual, no.
Pas une chambre d’une personne.

—Nos queda una individual —dijo—.
« Il nous reste une chambre d’une personne.

Pero se trata de una vida individual.
Mais il s’agit d’une vie personnelle.

Habría un mínimo de iniciativa individual.
Les initiatives personnelles seraient réduites au minimum.

el resto recibimos habitaciones individuales.
les autres n’ayant droit qu’à une chambre pour une personne.

Es una recámara pequeña, con una cama individual.
C’est une sorte de cagibi, avec un lit d’une personne.

un cama individual baja contra otra pared.
Un lit bas d’une personne, en face.