Traducción para "pulverizador" a francés
Ejemplos de traducción
Cuatro con pulverizadores y linternas.
Quatre, avec des pulvérisateurs et des chalumeaux.
Con voz moribunda.) ¡He perdido mi pulverizador!
D'une voix mourante.) J'ai perdu mon pulvérisateur !
Graham volvió corriendo con el pulverizador en la mano.
Graham revint en courant, avec le pulvérisateur.
El hombre accionó el mango del pulverizador y le jeringó una axila.
L’homme actionna le pulvérisateur et lui aspergea les aisselles.
(El héroe positivo se saca un pulverizador del bolsillo y me fulmina.)
(Le héros positif sort une sulfateuse et me pulvérise.)
Llevaba un pulverizador de mano con el que rociaba los rosales.
Il maniait un pulvérisateur à main qui projetait un fin brouillard sur les roses.
Son muy pocos los fragmentos óseos que consiguen sobrevivir a los pulverizadores que utilizan los crematorios modernos.
Peu de fragments d’os échappaient aux pulvérisateurs des crématoriums modernes.
El pulverizador emitió un silbido apagado y una fina llovizna surgió por la boquilla.
Le pulvérisateur émit un sifflement sourd et une nuée de fines gouttelettes jaillit du bec.
Antes de que ella entrara se perfumó con un pulverizador que guardaba en el cajón de su escritorio, junto al revólver.
Avant qu’elle n’entre, il se parfuma avec un pulvérisateur qu’il rangeait dans le tiroir de son bureau, à côté du revolver.
El hombre salió con un pulverizador de mango largo. Él se puso de pie. Levanta los brazos.
L’homme sortit avec un pulvérisateur à long manche. Il se leva. Lève les bras.
– El pulverizador -dice-.
 Le traitement à vaporiser.
Como un pulverizador gigantesco.
Comme un gigantesque vaporisateur.
Tenía un pulverizador hipodérmico en la mano.
Il tenait une seringue vaporisatrice à la main.
Eso que tiene en la mano es un pulverizador. —¿Ah, sí?
Cet objet que vous tenez à la main, c’est un vaporisateur. — Vraiment ?
(Juego de pulverizador.) Por favor, un poco de atención.
(Jeu du vaporisateur.) Un peu d'attention, s'il vous plaît.
Y hay algunos pulverizadores que eliminan los residuos de ADN.
Et il existe des vaporisateurs qui éliminent les résidus d’ADN.
Luego me extiende un pulverizador termal del pecho a los muslos.
Puis elle me vaporise une pellicule thermique du cou aux cuisses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test