Traducción para "pretendías" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Pretendías que habías visto un pedazo de papel que probaba su inocencia.
Vous prétendiez avoir vu un fragment de papier qui prouvait leur innocence.
–Se había extraviado. Aquí está -respondió el señor Gerbois. –Sin embargo, usted pretendía que… El número ha sido objeto de…
– Il a été égaré, le voici, répondit M. Gerbois. – Cependant vous prétendiez… il a été question…
Supimos que si eras el que pretendías, tendrías que haber tenido conocimiento al menos de la existencia de la Isla de Moreau.
Nous nous disions que si vous étiez qui vous prétendiez être, vous auriez dû ne rien ignorer de l’île du Dr Moreau.
Para decretar una prohibición sobre la comparación, primero habría que distinguir entre lo comparable y lo incomparable, con lo que uno caería en la trampa de aquello que pretendía prohibir». 242 «No me han dejado hablar», se quejó Z.
En effet, pour disqualifier la possibilité même de comparer, il vous faut distinguer entre ce qui est comparable et ce qui ne l’est pas, si bien ce que vous prétendiez interdire. » 242 Et Z.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test