Traducción para "por favor ven" a francés

Por favor ven

• s'il te plaît viens
• viens s'il te plait
• s'il vous plaît venir

Ejemplos de traducción

s'il te plaît viens

—Por favor..., ven con nosotros..., sé razonable...
— S’il te plaît… viens avec nous… sois raisonnable.

Por favor, ven solo. Gwendolyn Shepherd.
S'il te plaît, viens seul. Gwendolyn Shepherd

—¡Oiga!¡El 167, por favor! —Ven aquí, Leduc.
— Allô !… 167, s’il vous plaît… — Viens ici, Leduc.

viens s'il te plait

Por favor, ven a Londres. —Pero Kim…
Viens s’il te plaît à Londres. — Kim…

—Por favor, ven conmigo, te prometo que será muy divertido. Te presentaré a tíos buenos, Andy Tengo algunos amigos hetero impresionantes.
- Allez, Andy, viens, s'il te plaît ! roucoulait-il, accoudé à mon comptoir tandis que je lisais mes mails. Ce sera supermarrant, je te promets. Tu vas voir, je vais te présenter des gens connus. Et j'ai des amis hétéros 144 sublimes.

Después de un rato de «¿Cómo?», «¿Qué?» y «Ni lo pienses», mi madre vio que había algo extraordinario en mis ojos y fue inquieta a despertar a Ahmed Sinai, con un: «Janum, por favor, ven.
Après un moment de « Quoi ? », « Pourquoi ? » et de « Certainement pas ! », ma mère distingua quelque chose d’extraordinaire dans mes yeux et alla anxieusement réveiller Ahmed Sinai, en lui disant, « Janum, viens, s’il te plaît.