Traducción para "pintar un mural" a francés
Ejemplos de traducción
—Piensa lo que quieras, pero es la única explicación posible para que Tiziano pintara los murales de Padua de la forma en que lo hizo.
« À ta guise. Mais c’est la seule théorie que je possède pour expliquer l’étrange procédé utilisé par Titien pour effectuer les peintures murales de Padoue.
Antes de que se marchara a Washington a pintar unos murales, nos regaló un fonógrafo eléctrico portátil, una colección de discos de Carl Sandburg y…
Avant d’aller à Washington faire des peintures murales, il nous a donné un phonographe électrique portable, une collection complète de disques de Carl Sandburg et…
A finales de junio Page empezó a pintar el mural de la UCI. Ella misma se lo había propuesto a la dirección del hospital, a quienes les entusiasmó la sugerencia. Haría dos pinturas, ambas en honor de Allie: una en el largo y lúgubre pasillo que desembocaba en la unidad, y la segunda en la sala de espera. Había pasado varias noches buscando documentación, y al fin eligió respectivamente un paisaje campestre de la Toscana y una escena portuaria de San Remo. El primero creaba una atmósfera plácida y sedante, mientras que el otro resultaba muy gracioso, con docenas de detalles y viñetas.
Vers la fin juin, Page attaqua les peintures murales qu'elle avait conçues pour l'hôpital. Le projet, qui comportait deux fresques dédiées à Allie, avait soulevé l'enthousiasme du personnel. La première, un paysage de Toscane, où le Tibre creusait de paisibles vallées ombreuses au milieu de collines aux formes douces, ornerait le hall des soins intensifs; elle destinait la seconde à la triste petite salle d'attente : une vue panoramique du port de San Remo dominé par les arcades de la vieille cathédrale et de bustes peints sur fond dégradé... Elle avait dessiné à cet effet plusieurs esquisses et croquis qu'elle avait soumis au jugement de Trygve.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test