Traducción para "parte del imperio" a francés

Parte del imperio

• une partie de l'empire

Ejemplos de traducción

une partie de l'empire

Somos parte del Imperio Británico.
Nous faisons partie de l'Empire britannique.

De todos modos, usted era parte del Imperio.
De toute façon, vous faisiez partie de l’Empire.

Nosotros queremos formar parte del Imperio tanto como tú.
Nous ne désirons pas plus que vous faire partie de l’Empire.

La mayor parte del Imperio lo recibirá con alegría.
Il semble que la plus grande partie de l’Empire lui soit favorable. »

Ahora era parte del Imperio, no solo su planeta, ella también.
Elle faisait partie de l’Empire désormais – pas juste sa planète : elle aussi.

Y todo porque algún día él formaría parte del Imperio.
Tout cela parce qu’il espérait faire partie de l’Empire un jour.

Esos principados forman parte del imperio y tienen derecho a ser protegidos.
Ces principautés font partie de l’empire, ce qui leur donne titre à la protection impériale.

—Así que mi estimado padre forma parte del Imperio Invisible.
— Mon père bien-aimé fait donc partie de l’Empire invisible.

—Los dos países antes formaban parte del Imperio Oscuro, señor.
— Les deux pays faisaient autrefois partie de l’Empire Noir, monsieur le commissaire.

Habíamos planeado ir hacia el norte: Canadá forma parte del Imperio británico, por supuesto.
Nous avions d’abord prévu de passer par le Canada, puisqu’il fait partie de l’Empire britannique.