Traducción para "obispos cardenales" a francés
Obispos cardenales
Ejemplos de traducción
De nosotros dos, tú has sido siempre el importante: cura párroco, obispo, cardenal, papa.
— Toi, tu as toujours été un personnage important – prêtre de paroisse, évêque, cardinal, pape !
Hasta en el Colegio Electoral había grados y títulos: cardenales arzobispos, cardenales obispos, cardenales sacerdotes, cardenales diáconos, y mucho tiempo atrás había habido también laicos que disfrutaban del título y los beneficios del rango.
Jusqu’au sein du Sacré Collège, on trouvait des grades et des degrés : cardinal-archevêque, cardinal-évêque, cardinal-prêtre, cardinal-diacre, et, il n’y avait encore pas si longtemps, des laïcs avaient eux aussi assumé le titre et les bénéfices de ce rang.
Príncipes, obispos, cardenales y nobles de todo orden y grado (en Sicilia encontrabas uno cada dos pasos) cogieron la costumbre de hacer cada tanto una escapada para el reposo del alma y el cuerpo; total, allí el aire era bueno, fresco y limpio, y moderaba el apetito.
Princes, évêques, cardinaux et nobles de tout poil (la Sicile en comptait plus qu’un pape n’en pouvait bénir) prirent l’habitude de fréquenter la Quisquina, pour la quiétude de leur âme et le repos de leur corps, car l’air y était bon, frais, limpide et vous ouvrait l’appétit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test