Traducción para "nombre romano" a francés

Nombre romano

• nom romain

Ejemplos de traducción

nom romain

nombre romano del mar Mediterráneo.
C’était le nom romain de la Méditerranée.

Es el nombre romano del esmerejón, una clase de halcón, el corwalch.
« C’est le nom romain du faucon, du corwalch.

Llama a los dioses por sus nombres romanos y tiene tatuajes.
Il appelle les dieux par leurs noms romains et a des tatouages.

—Normalmente no llamamos a los dioses por sus nombres romanos —dijo Will—.
– On n’appelle pas les dieux par leurs noms romains, d’habitude.

Por algún motivo, a Jason le gustan los nombres romanos.
Va savoir pourquoi, Jason affectionne les noms romains.

Piper se acordó de que «fauno» era el nombre romano para referirse a un sátiro.
Piper se rappela que « faune » était le nom romain des satyres.

Después de los nombres romanos hay, sin duda, una brecha de muchos siglos.
Après les noms romains, il y a évidemment une lacune de plusieurs siècles.

—Podéis llamarme por mi nombre romano, desde luego, o Céfiro, si sois griegos.
– Tu peux m’appeler par mon nom romain, bien sûr, ou alors Zéphyr, si tu es grec.