Ejemplos de traducción
Nada te lo impedirá.
Rien ne t’en empêchera.
¿Quién me lo va a impedir?
Qui m’en empêchera ?
¿Quién nos lo puede impedir?
Qui nous en empêchera ?
Pero tú no me impedirás hablar.
Mais tu ne m’empêcheras pas de parler.
Y eso no nos impedirá vernos.
Et cela ne nous empêchera pas de nous voir.
Pero ello no me impedirá desearla.
Cela ne m’empêchera pas de la désirer.
Y nadie me lo va a impedir.
Et personne ne m’en empêchera.
Impedirá que me anquilose.
Ça m’empêchera de m’ankyloser.
¿Qué impedirá que se vuelvan contra nosotros?
Qu’est-ce qui les empêchera de se tourner contre nous ?
—Eso apenas impedirá una posible fuga.
— Ce n’est pas ce qui l’empêchera de s’enfuir. »