Traducción para "muchos pescadores" a francés
Ejemplos de traducción
El hombre y la mujer de la pensión, los Suna, probablemente recibirían a muchos pescadores aquella noche.
L’homme et la femme de l’auberge, les Suna, accueilleraient sûrement de nombreux pêcheurs ce soir.
Por las orillas iban y venían muchos pescadores, a los cuales los cormoranes servían de perros de pesca.
Sur les berges, allaient et venaient de nombreux pêcheurs, auxquels des cormorans servaient de chiens de chasse, ou, mieux, de chiens de pêche.
Sin embargo, hoy por la mañana volvía a echar chispas de rabia al sacar el perro, poco después de las seis, y tomarse un café en el bar de las Rive, punto de encuentro de muchos pescadores.
Mais ce matin-là, la rage le prit de nouveau lorsqu’il sortit le chien peu après six heures et que, selon son habitude, il alla boire un café dans un bar sur les Rive, où se retrouvaient de nombreux pêcheurs.
Muchos pescadores cortan las aletas a los tiburones 41 y vuelven a echarlos al mar para que mueran.
Beaucoup de pêcheurs coupent les ailerons des requins avant de les rejeter à la mer où ils meurent[593].
He trabajado con muchos pescadores, pero nunca he conocido a nadie con un instinto tan extraordinario como el suyo; es como si pudiera leer los pensamientos del río.
J’ai travaillé avec beaucoup de pêcheurs expérimentés mais je n’en ai jamais rencontré un doté d’un instinct aussi incroyable : à croire qu’il voit directement dans le cœur de la rivière. »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test