Traducción para "movimiento lento es" a francés

Movimiento lento es

• le mouvement lent est
• mouvement lent est

Ejemplos de traducción

le mouvement lent est

Cuarto movimiento: lento y rápido;
Quatrième mouvement : lent et rapide ;

En mi funeral tocarán el movimiento lento de la cuarta.
Le mouvement lent de la Quatrième sera joué à mon enterrement.

El convoy se acercaba con movimientos lentos y torpes.
Le convoi approchait avec des mouvements lents et maladroits.

—He cogido los movimientos lentos de los cinco últimos cuartetos de cuerda de Beethoven, y también el movimiento lento de la sonata Hammerklavier como pieza central.
— J’ai pris tous les mouvements lents des cinq derniers quatuors à cordes de Beethoven, et aussi le mouvement lent de la sonate Hammerklavier en guise de pivot.

Se la dio a Christian, que se la puso con movimientos lentos y torpes.
Il la donna à Christian, qui l’enfila d’un mouvement lent et lourd.

El coche se puso en movimiento, lento como un carromato fúnebre.
La voiture se mit en mouvement, lente comme un char funèbre.

Sus ojos de movimientos lentos se detuvieron en la tierra, a sus pies.
Ses yeux aux mouvements lents s’immobilisèrent et scrutèrent la terre à ses pieds.

Me incorporé, todos mis movimientos lentos y pausados. Moviéndome como un humano.
Je m’assis, en veillant à avoir des mouvements lents, délibérés, humains.