Ejemplos de traducción
¿No es Katie? No es mi amada… Mi amada Katie…
Pas Katie ! Pas ma chérie… ma Katie chérie…
No te atormentes, amada mía.
Ne te tourmente pas, ma chérie.
No tendré a mi amada Fluria.
Je n’aurai pas ma chère Fluria. »
¿Qué hay de tu amado Epícteto?
Et ton cher Epictète lui-même ?
los que son amados y los desconocidos;
les êtres chers, les étrangers ;
Querida mía, mi amada.
Ma chérie, ma bien-aimée.
—¡Soy la amada de León, no suya!
— Je suis la chérie de Leon, pas la vôtre !
¡Usted, mi amado maestro!
Vous, mon cher maître!
—¡Ah, amada Felicidad!…
chère Félicité !...