Traducción para "menos influencia" a francés

Menos influencia

• moins d'influence

Ejemplos de traducción

moins d'influence

Expongámoslas primero, luego pasaremos a las miras particulares que no tuvieron sobre Su Eminencia menos influencia que las primeras.
Exposons-les d’abord, puis nous passerons aux vues particulières qui n’eurent peut-être pas sur Son Éminence moins d’influence que les premières.

Mi padre murió hace cuatro años y yo le quería con toda mi alma, pero, aunque cueste decirlo, ejerció menos influencia en mí que Eddie Rake.
Mon père est mort il y a quatre ans ; je l’aimais beaucoup. C’est difficile à dire mais il a eu moins d’influence sur moi qu’Eddie Rake.

—¿Qué? —El punto débil de un Épico tiene cada vez menos influencia sobre sus poderes cuanto más se aleja uno de la presencia del Épico —dije, cerrando la cuarta mochila—.
— La quoi ? — À mesure qu’on s’éloigne de la présence d’un Épique, sa faiblesse a de moins en moins d’influence sur ses pouvoirs, expliquai-je en refermant le quatrième sac.