Traducción para "mantenerle a salvo" a francés
Ejemplos de traducción
Estaba dispuesta a mentir, engañar y matar para mantenerle a salvo.
Pour le garder en sécurité, elle mentirait, tricherait, tuerait s'il le fallait.
Y tanto el hombre como el leopardo harían lo que fuera necesario para mantenerla a salvo.
Et tant l'homme que le léopard feraient tout ce qu'il fallait pour la garder en sécurité.
Incluso si él quisiera gritarle y luego abrazarla cerca, mantenerla a salvo.
Même s’il voulait lui crier après, puis la cajoler contre lui et la garder en sécurité.
Que parte de la magia que conservaban —y aquí se dirigió sobre todo a Par— debían protegerla del empleo erróneo y el descuido. Mantenerla a salvo para cuando fuera necesaria; tenerla de reserva para cuando hubiera necesidad de utilizarla.
Quelle que soit la partie de leur magie qu’ils conserveraient – il parlait à Par, à ce moment-là – elle devait être soigneusement surveillée, préservée de toute mauvaise utilisation et gardée en sécurité pour le moment où elle serait nécessaire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test