Traducción para "manera de evitar es" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La única manera de evitar el desastre es hacerlo público.
La seule façon d’éviter un désastre, c’est de publier.
Era la única manera de evitar quedar como un gilipollas redomado.
C’était la seule façon d’éviter de passer pour une mauviette.
Habrá cambiado el curso, y esa podría ser la única manera de evitar todas esas muertes.
Elle aura changé le cours des événements et il est possible que ce soit la seule façon d’éviter tous ces morts.
El analista te lo ha dicho con claridad: la única manera de evitar que los otros nos jodan es haciéndolo nosotros primero.
Ton « annaliste » te l’a dit clairement : la seule façon d’éviter que les autres nous baisent, c’est de les baiser en premier.
Es una manera de evitar que los hombres malgasten cinco años de la vida de una mujer para luego darle la patada.
C’est une façon d’éviter de bousiller cinq années de la vie d’une femme, puis de la mettre dehors.
Las relaciones nunca son por poder, y una manera de evitar el deseo de tener poder sobre otro es decidir limitarse, para servir.
Il n’y a pas de place pour le pouvoir dans les relations. Une des façons d’éviter d’aspirer au pouvoir consiste à se restreindre – à servir.
Se había casado a los veintitrés años con una amiga de la infancia, lo que no había sido también para él sino una manera de evitar la entrada en el mundo de los extraños.
Il avait épousé à vingt-trois ans une amie d'enfance, ce qui n'avait encore été pour lui qu'une façon d'éviter d'aborder le monde des étrangers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test