Ejemplos de traducción
—Porque eres un mal perdedor.
— Parce que tu es mauvais perdant.
—Ese cabrón era un mal perdedor.
Cet enfoiré était un mauvais perdant.
«Además, es un mal perdedor».
« De plus, c’est un mauvais perdant.
Tu teniente es mal perdedor.
Ton lieutenant est un mauvais perdant.
–¿Eres un mal perdedor, señor Joker?
— Seriez-vous mauvais perdant, monsieur le Joker ?
«Mal perdedor», teclea Cheryl.
— Mauvais perdant”, écrit Cheryl.
Era un jugador inveterado y un mal perdedor.
C’était un joueur invétéré, très mauvais perdant.
—Eres un cascarrabias, Evan, y un mal perdedor.
— Tu broies du noir, Evan, et tu es mauvais perdant.
—De modo que Halapay es un mal perdedor —concluyó Qwilleran.
Alors, Halapay est mauvais perdant ?